TANIMA TENFİZ YARGITAY KARARI

T.C YARGITAY 13.Hukuk Dairesi Esas: 2019/ 2478 Karar: 2019 / 11298 Karar Tarihi: 14.11.2019

YARGITAY KARARI

MAHKEMESİ : … Bölge Adliye Mahkemesi 3. Hukuk Dairesi

Taraflar arasındaki

tanıma> ve

tenfiz davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı ilk derece mahkemesi sıfatıyla … 9. Asliye Hukuk Mahkemesince verilen 2018/78 esas 2018/223 karar sayılı davanın kabulüne yönelik olarak verilen hükme karşı yapılan istinaf başvurusunun esastan reddine dair … Bölge Adliye Mahkemesi 3. Hukuk Dairesi’nin 2018/1993-2019/296 karar sayılı kararının süresi içinde davalı avukatınca temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği konuşulup düşünüldü.

K A R A R

Davacı, davalı … davacı sıfatı ile … ve … aleyhine dava açtığını, açmış olduğu davanın … Freiburg im Breisgau Eyalet Mahkemesinin 6. Sicil dairesince 6 o 349/16 numaralı dosyası ile görüldüğünü, karara çıktığını ve dosyanın kesinleştiğini, aynı dava konusu hakkında … tarafından … 7. Asliye Hukuk Mahkemesi’nin 2017/387 Esas sayılı dosyasında yeniden dava açtığını ileri sürerek … Freiburg im Breisgau Eyalet Mahkemesinin 6. Sivil Dairesince verilen 12/07/2017 tarihli, 6 O 349/16 numaralı kesinleşen kararının Türkiye’de tanınmasına ve

tenfizine karar verilmesini talep etmiştir.

Davalı, süresinde cevap dilekçesi vermemiştir.

İlk Derece Mahkemesince, davanın kabulü ile; … Freiburg im Breisgau Eyalet Mahkemesinin 6. Sivil Dairesince verilen 12/07/2017 tarihli, 6 O 349/16 numaralı kesinleşen kararının Türkiye’de tanınmasına ve

tenfizine, karar verilmiş; karara karşı davalı istinaf başvurusunda bulunmuştur.

… Bölge Adliye Mahkemesi 3. Hukuk Dairesince, İncelenen kararın usul ve esas yönünden hukuka uygun olduğu anlaşılmakla; davalı vekilinin istinaf başvurusunun Hukuk Muhakemeleri Kanununun 353/1-b.1 maddesi gereğince esastan reddine, karar verilmiştir.

… Bölge Adliye Mahkemesi 3. Hukuk Dairesinin kararı süresi içinde davalı vekili tarafından temyiz edilmiş olmakla dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü.

SONUÇ: Dosya kapsamının birlikte değerlendirilmesiyle yapılan inceleme sonucunda, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kurallarına göre, Bölge Adliye Mahkemesi kararında bir isabetsizlik bulunmadığından, davalının yerinde olmayan bütün temyiz itirazlarının reddi ile usul ve yasaya uygun olan hükmün ONANMASINA, dosyanın ilk derece mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine, 14/11/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.