31 Ağu ИЗМЕНЕНИЕ НАЗВАНИЯ ОФИЦИАЛЬНОЕ СУДЕБНОЕ РЕШЕНИЕ
Т.Р.
ВЕРХОВНЫЙ СУД
17. ЮРИДИЧЕСКАЯ КОНТОРА
Е. 2014/1591
К. 2014/2198
Т. 20.02.2014
* НЕПРИМЕНЕНИЕ ПОЛОЖЕНИЙ HMK В СИТУАЦИЯХ, ГДЕ ПОЛОЖЕНИЯ СОДЕРЖАТСЯ В СПЕЦИАЛЬНОМ ЗАКОНЕ.
* ТРЕБОВАНИЕ ОБ ИЗМЕНЕНИИ НАИМЕНОВАНИЯ (Ходатайство не относится к сфере неоспоримой юрисдикции – оно будет рассмотрено в суде первой инстанции по гражданским делам)
* ТРЕБОВАНИЕ ОБ ИЗМЕНЕНИИ НАИМЕНОВАНИЯ В УЧЕТЕ НАСЕЛЕНИЯ (Дела об исправлении учета населения будут поданы в суд первой инстанции по гражданским делам по месту жительства лиц, желающих исправить)
* УПОЛНОМОЧЕННЫЙ СУД В ПРОСЬБЕ О ОБВИНЕНИИ ИМЕНИ (Ходатайство об изменении имени в записи актов гражданского состояния не входит в сферу неоспоримой юрисдикции – Гражданский суд первой инстанции компетентен/не может быть заслушан в Гражданском суде мира)
* ДЕЛО ОБ ИСПРАВЛЕНИИ ЗАПИСЕЙ НАСЕЛЕНИЯ (Дело об изменении имени – Гражданский суд первой инстанции является компетентным судом)
6100/м.382, 383
4721/м. 27
5490/м.36
РЕЗЮМЕ: Дело касается заявления истца об изменении его имени в записи актов гражданского состояния. В Законе о службах записи актов гражданского состояния предусмотрено, что дела об исправлении записей народонаселения будут подаваться в гражданский суд первой инстанции по месту жительства лиц, желающих исправления. Решением Общего собрания Кассационного суда от 25.12.2013 г. и номерами 2013/18-464 и 2013/1698 установлено, что требование истца не относится к сфере безальтернативной подсудности, и что он будет рассмотрен в Гражданском суде первой инстанции в соответствии с вышеупомянутым Законом, спор должен быть рассмотрен и разрешен в Гражданском суде первой инстанции.
ДЕЛО: В связи с решением Мирового суда по гражданским делам Агры и Судами первой инстанции по гражданским делам Агры об отсутствии юрисдикции в запросе об исправлении имен между сторонами все документы в деле отправлены для определения места юрисдикции. были рассмотрены и учтены необходимые:
РЕШЕНИЕ: Дело касается ходатайства истца об изменении имени истца с «Гюльхан» на «Шерзан» в регистре народонаселения. гражданский суд первой инстанции, и что в специальном законе имеется четкая регламентация по этому вопросу. Гражданский суд первой инстанции вынес решение об отсутствии юрисдикции на том основании, что требование об изменении имени и фамилии регулировалось как не оспариваемое судебное дело в статье 382/2-а-2 Гражданского процессуального кодекса № 6100, и что судом, обладающим неоспоримой юрисдикцией, является Мировой суд по гражданским делам в соответствии со статьей 383 Гражданского процессуального кодекса. Ходатайство об изменении названия регулируется как безальтернативный судебный вопрос в 382/2-а-2 HMK под номером 6100. Согласно статье 383 HMK, судом с неоспоримой юрисдикцией является Мировой суд по гражданским делам, если не установлено иное. В соответствии со статьей 27 Гражданского кодекса Турции № 4721 у судьи может быть запрошено изменение имени при условии, что оно основано на уважительной причине. С другой стороны, в подпункте 1/а статьи 36 Закона об услугах населения № 5490 предусмотрено, что дела об исправлении учета населения будут рассматриваться в гражданском суде первой инстанции по месту нахождения населенного пункта. желающих исправить находится. В пункте b того же Закона есть регулирование относительно имени и фамилии. Решением Общего собрания Кассационного суда от 25.12.2013 г. за номером 2013/18-464 и решением за номером 2013/1698 установлено, что требование истца не относится к сфере безальтернативного юрисдикции и что он будет рассмотрен в Гражданском суде первой инстанции в соответствии с вышеупомянутым Законом.Спор в рамках статьи 1-a-b должен быть рассмотрен и разрешен в Гражданском суде первой инстанции.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ: По причинам, изложенным выше; В соответствии со статьями 21 и 22 HMK № 6100, 20.02.2014 было единогласно принято решение ОПРЕДЕЛИТЬ ЮРИСДИКЦИЕЙ Гражданский суд первой инстанции Агры.
No Comments